Nazi-poster 1943
Na de nederlaag in Stalingrad - februari 1943
Après la défaite
de Stalingrad: «1943, ce n'est pas 1918»
«De Europese opdracht (zending) van Duitsland»
«La mission européenne
de l'Allemagne»
«Duitslands overwinning = Europa's vrijheid»
«La victoire allemande
c'est la liberté de l'Europe»
«Europa's overwinning = welstand voor
u»
«La victoire de
l'Europe, c'est la prospérité pour vous»
De kruistocht van heel Europa tegen het communisme
La croisade de toute
l'Europe contre le communisme
Het nieuwe [verenigde] Europa is niet te verslaan.
La nouvelle Europe [unie]
est invincible!
1943 | De fascisten nemen het V-teken van de
Westerse geallieerden over om de naderende overwinning in de «Kruistocht
tegen het bolsjewisme» aan te kondigen.
Heel Europa verenigd tegen het Oosten en het
bolsjewisme!
1943 | Les fascistes
reprennent le signe-V des alliés pour annoncer la prochaine victoire
dans la «Croisade» de l'Europe uni contre le bolchewisme.
Het Verenigde Europa tegen het Bolsjewisme
1942 | Nazi-affiche, bestemd voor Oekraïne
¬
«Stalin, de moordenaar en brandstichter,
heeft verloren»
1942 | Affiche nazie
destinée a la population ukrainienne ¬
«Staline, l'assassin
et l'incendiaire, a perdu.»
1941 | Nazi-affiche bestemd voor bezet Biëlorusland
¬
«De strijd van Duitsland en uw arbeid
zullen Europa redden van het bolsjewisme»
1941 | Affiche destinée
à la Biélorussie, occupée par la Wehrmacht en 1941.
¬
«Le combat de l'Allemagne
et votre travail sauveront l'Europe du bolchewisme»
L'Europe est prête!
Avec la légion flamande dans la lutte contre le bolchewisme.
«Debout, les Flamands!»
«U verdedigt België... door aan
het Oostfront te vechten!
Treed toe tot de Waalse SS-pantserdivisie»
«Hollandais, pour
votre honneur et votre conscience, debout contre le bolchewisme.
Le Waffen-SS vous appelle!»
«U ook! Uw kameraden wachten op u in
de Franse divisie van de Waffen-SS»
«Tegen het bolchewisme. Het vrijwilligerslegioen
van Denemarken»
«Contre le bolchewisme.
La légion des volontairs de Danemark»
«Voor Denemarken, tegen het bolchewisme»
«Pour le Danemark,
contre le bolchewisme!»
«De overwinnig, of het bolchewisme»
«La victoire, ou
le bolchewisme»
«De eeuwige jood»
«Le juif éternel»
«Dit bedreigt ons als we opgeven. Vecht
daarom tot aan de overwinning»
«Ce que nous menace
quand nous renonçons - Luttons jusqu'à la victoire!»
«Het joods complot
tegen Europa»
|